ramadan - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ramadan - ترجمة إلى فرنسي

HOLY MONTH OF FASTING FOR MUSLIMS, OBSERVED ON THE NINTH MONTH OF THE ISLAMIC CALENDAR
Ramadhan; Ramadân; Ramzaan; Ramazaan; Ramadaan; رمضان; Ramadan (religious observances); Ramadan in islam; Ramadam; Ramadan ul Mubarak; Ramadhaan; Radaman; Ramadan calendar; Ramadar; Rouzi Festival; Ramadan Mubarak; Ramadan Kareem; Ramaḍan; Ramaḍān; Remezan
  • Chapter 2]], Verse 185 in Arabic.
  • A mass prayer during the 1996 Ramadan at the [[Dome of the Rock]] in [[Jerusalem]]
  • nuts]] from neighbours on the 15th night of Ramadan
  • Iftar serving for fasting people in the [[Imam Reza shrine]]
  • [[Iftar]] at [[Sultan Ahmed Mosque]] in [[Istanbul]], [[Turkey]]
  • Men praying during Ramadan at the [[Shrine of Ali]] or "Blue Mosque" in [[Mazar-i-Sharif]], [[Afghanistan]]
  • Ramadan beginning dates between Gregorian years 1938 and 2038; including an error on the ante-penultimate line. '''Note that this table is based on an unspecified variant of the Islamic calendar and that, according to local practices, there can be differences of one (or even two) days.'''
  • [[Azim Azimzade]]. Ramadan of the poor people. 1938
  • A [[Kebab]] seller from Chwakbazar Iftar Market in [[Old Dhaka]]. The [[Chowk Bazaar]] neighborhood of Old Dhaka is famous for its century-old [[Iftar]] Bazar.

ramadan         
n. Ramadan, ninth month of the Islamic calendar; daytime fasts observed by Muslims during this month
observer le ramadan      
observe ramadan
faire le ramadan      
observe ramadan, fast

تعريف

Ramadan
['ram?dan, ?ram?'dan]
(also Ramadhan -zan)
¦ noun the ninth month of the Muslim year, during which strict fasting is observed from dawn to sunset.
Origin
from Arab. rama?an, from rama?a 'be hot'; because the fasting period was orig. supposed to be in one of the hot months.

ويكيبيديا

Ramadan

Ramadan (Arabic: رَمَضَان, romanized: Ramaḍān [ra.ma.dˤaːn]; also spelled Ramazan, Ramzan, Ramadhan or Ramathan) is the ninth month of the Islamic calendar, observed by Muslims worldwide as a month of fasting (sawm), prayer, reflection, and community. A commemoration of Muhammad's first revelation, the annual observance of Ramadan is regarded as one of the Five Pillars of Islam and lasts twenty-nine to thirty days, from one sighting of the crescent moon to the next.

Fasting from dawn to sunset is fard (obligatory) for all adult Muslims who are not acutely or chronically ill, travelling, elderly, breastfeeding, diabetic, or menstruating. The predawn meal is referred to as suhur, and the nightly feast that breaks the fast is called iftar. Although fatwas have been issued declaring that Muslims who live in regions with a midnight sun or polar night should follow the timetable of Mecca, it is common practice to follow the timetable of the closest country in which night can be distinguished from day.

The spiritual rewards (thawab) of fasting are believed to be multiplied during Ramadan. Accordingly, during the hours of fasting Muslims refrain not only from food and drink, but also tobacco products, sexual relations, and sinful behavior, devoting themselves instead to salat (prayer) and study of the Quran.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Mardi 4 Ramadan Début du mois du ramadan, l‘un des cinq piliers de l‘islam.
2. La date choisie tombait malencontreusement en plein ramadan.
3. Oui, la mission consistait bien ŕ «piéger» Hani Ramadan.
4. Patricia Briel Mardi 13 février 2007 Qui est Tariq Ramadan?
5. Tariq Ramadan a raison de le rappeler sans cesse.